マンガ・アニメ、映画・映像、ゲーム、クロスメディアの京都発の先端情報を発信

【クリエイター支援情報】第8回JLPP翻訳コンクール授賞式および記念シンポジウム「BUNGAKU DAYS 2024 SPRING」開催概要公開!

「令和5年度活字文化のグローバル発信・普及事業」の一環として実施された、第8回JLPP翻訳コンクールの受賞者が決定しました。これに併せて、6年ぶりに授賞式および記念シンポジウム「BUNGAKU DAYS 2024 SPRING」がリアル開催されることが決定し、開催概要が公開されました。

第8回JLPP翻訳コンクールでは英語部門が実施され、過去最多の271名の応募があり、その中から最優秀賞1名、優秀賞2名が選出されました。

詳しくはこちら

1.課題作品等

課題作品:藤野可織著「私はさみしかった」
対象言語:英語
応募人数: 271名

2.受賞者(敬称略、( )内は国籍)

最優秀賞(1名)
レベッカ・アン・ゲイディ(アメリカ)
 
優秀賞(2名)
ジョー・ラムリー(イギリス)
リサ・ウィルカット(アメリカ)

3.審査委員

スティーヴン・スナイダー氏(日本文学研究者、ミドルベリー大学教授)
アリソン・パウェル氏(日本文学翻訳家)
サム・ベット氏(日本文学翻訳家)
 
※受賞者の翻訳作品および審査委員講評は、第8回JLPP翻訳コンクールのウェブサイトをご確認ください。
https://www.jlpp.go.jp/competition8/

4.授賞式/記念シンポジウム

日時 2024年3月10日(日)13:00~
会場 九段会館テラス コンファレンス&バンケット (東京都千代田区九段南1-6-5) [アクセス]
プログラム (1)記念シンポジウム:現代日本文学を様々な視点から考察するシンポジウムを開催
(2)第8回JLPP翻訳コンクール授賞式:受賞作品講評、受賞者の紹介および賞状の授与、受賞者の挨拶等

※詳細は、後日「BUNGAKU DAYS 2024 SPRING」公式サイトにて発表予定です。
ホームページはこちら

文化庁とVIPOは、令和5年度「活字文化のグローバル発信・普及事業」を実施しています。

この事業は、日本のさまざまな活字文化を海外に広めるために、海外で日本の書籍を紹介する翻訳家の発見・育成や、出版社などによる作品の海外展開の支援を目的とます。さらに、世界の文学関係者や出版関係者等に、日本の活字文化についてもっと知ってもらうための活動も行っています。

ライター

KYOTO CMEX

KYOTO CMEX実行委員会 広報担当

京都シーメックスの公式イベントだけでなく、京都発のマンガ・アニメ、映画・映像、ゲーム、クロスメディアに関連する情報を発信してまいります。

このライターの記事一覧へ

この著者の最新の記事

コンテスト・募集の記事

【クリエイター支援情報】グラフィニカ小宮氏×MAPPA坂本氏が登壇!「アニメ×ゲームジャムUE2 in 京都」スペシャルトーク&参加ガイダンスを7/24(金)にYouTube Live配信!現在参加者募集中のハッカソン「アニメ×ゲームジャムUE2(UNLIMITED ENERGY 2)in 京都」のプレイベントとして、参加検討者向けのトークセッション&参加ガイダンスが、2026年7月24日(金)19時よりYouTube Liveにて配信されます。アーカイブ視聴も可能ですので、当日のご都合が合わない方もぜひチェックしてみてください。 YouTube Live配信ページはこちら 【スペシャルトーク「メンターと振り返るアニメ×ゲームジャム」】 毎年メンターとして参加者を指導している、株式会社グラフィニカ 京都スタジオ代表・技術開発プロジェクト本部長の小宮彬広氏と、株式会社MAPPA C… 1,054KYOTO CMEX【京まふ2025】NPO法人 クリエイター育成協会さんに取財!! 984立命館大学映像学部学生チーム未来の人気アニメーター&マンガ家を発掘!?【京まふ2026】クリエイターズブースをレポート!梶裕貴&上坂すみれ描き下ろしTシャツも 274角野好代【「京まふ2026」関連情報情報】アニメ×異業種コラボ「京都アニものづくりアワード」ノミネート作品発表! 418KYOTO CMEX【公式イベント情報】上坂すみれ登壇決定!「京都アニものづくりアワード2026」表彰式が京まふで開催! 1,112KYOTO CMEX【クリエイター支援情報:再掲】若手クリエイター必見!プロの指導によりゲームエンジンでアニメーションを作るハッカソン「アニメ×ゲームジャムUE2 in 京都」参加者募集中!(申込〆切:2026/7/27) 706KYOTO CMEX【公式イベント情報】今年も開催!マンガ家の登竜門『京都国際クリエイターズアワード2026』(募集期間:2026/8/31迄) 812KYOTO CMEX【クリエイター支援情報】若手クリエイター必見!プロの指導によりゲームエンジンでアニメーションを作るハッカソン「アニメ×ゲームジャムUE2 in 京都」参加者募集中!(申込〆切:2026/7/27) 892KYOTO CMEX【パートナーイベント】あなたのデザインが映画祭の顔に!第29回京都国際学生映画祭メインビジュアル制作者を公募中!(応募〆切:2026/7/24) 691KYOTO CMEX

コンテスト・募集の記事をすべて見る(107件)

よく読まれている記事

【公式イベント情報】京都にて開催される国内最大級のインディーゲームイベント「BitSummit PUNCH」スポンサー企業様・企業出展を公開!併せて、チケット販売情報のお知らせ(開催期間:2026/5/22~5/24)本日、BitSummit実行委員会は、京都みやこめっせにて2026年5月22日(金)から24日(日)の3日間にわたって開催される「BitSummit PUNCH(ビットサミット パンチ)」にオフィシャルPRサポーターズとして参加する人気配信者・クリエイターの皆様を発表いたしました。また、本イベントに新たにご参加いただくスポンサー企業様と、BitSummitゲームジャムに関する情報もお知らせいたします。 オフィシャルPRサポーターズには、SANNINSHOWからドンピシャ・ぺちゃんこ、M.S.S ProjectからFB777・eoheoh、そしてSPYGEA、おにや、ドグマ風見などの人気配信者た… 4,526KYOTO CMEX【観覧無料】『響け!ユーフォニアム』の聖地・京都駅ビルでTRUE主題歌ミニライブ&特典会が開催!(開催日:2026/4/29) 4,405KYOTO CMEX【京都開催】ホロライブ全国巡回ポップアップ「hololive BASE on Tour! 2026 Duet Stage!」が7月にイオンモールKYOTOへ上陸!(開催期間:2026/7/24~8/16) 4,360KYOTO CMEX【2026年版】京都現地民オタクが教える! 京都に来たら絶対行きたいアニメ・マンガ・サブカル系ショップを詳しく紹介! 4,206雨森 / ame-mori【公式イベント情報】第1回コンテンツクロスメディアセミナー申込受付中!映画プロデューサー・映画監督・小説家 川村 元気 氏が語る「物語が生まれる時 How STORIES are born」(2026/11/4水曜・参加費無料) 4,048KYOTO CMEX

ピックアップ

【京まふ2026関連情報】『ゾンビランドサガ』限定グッズの事後通販が受付中!(開催期間:2026/9/30~10/14) 65KYOTO CMEX【公式イベント情報】映像製作ワークショップ「第19回京都フィルムメーカーズラボ」募集開始!一流監督・映画人のサポート&京都の撮影所で短編時代劇作成!(応募〆切:2026/10/26) 398KYOTO CMEXアニメ・ゲーム×伝統工芸「クロスメディア」はどう生まれる?【京まふ2026レポート】FGOとコラボの舞扇堂を独占インタビュー! 84角野好代太秦映画村はこれからどうなる?【京まふ2026レポート】2027年春に第2期エリアがリニューアルオープン! 142角野好代【公式イベント情報】記念すべき開催15回目の『京まふ2026』来場者は4万人以上!梶裕貴さんからのコメント&熱気あふれた会場の様子をレポート! 176KYOTO CMEX【京まふ2026】15回の歩みが一堂に! 京都市に広がる展示と記念企画を現地取材 244雨森 / ame-mori【推し活で京都遠征】推しと一緒にぬい撮り・買い物・観光を1日でやりたい!京都がオタクに優しい街なのか検証 312雨森 / ame-mori【京まふ2026】ラジオ大阪ブースで、声の世界の奥深さを知る 750立命館大学映像学部学生チーム【京まふ2026】アニメをきっかけに地方へ!「アニメ&まんが聖地EXPO」ブース 276立命館大学映像学部学生チーム【京まふ2026】《入社確約》京都芸術大学さんのブースで就職面接してきました…! 282立命館大学映像学部学生チーム【京まふ2026】15回目を迎える関西最大規模のマンガ、アニメ総合イベントは秋クール開始直前で大盛況 242中村彰憲【京まふ2026】太秦映画村にて、フォトスポット展開中! 251立命館大学映像学部学生チーム【地下鉄に乗るっ】クラファンから10年。京都のローカルコンテンツが1,000万円超を集めるまでの裏側を魚雷映蔵・佐野リヨウタが振り返る 1,174雨森 / ame-mori【京まふ2026】行政主導の挑戦から西日本最大級のマンガ・アニメフェアへ。主催者・京都市に聞く15回目を迎える京まふの現在地 483雨森 / ame-mori【太秦映画村】史上最恐のお化け屋敷がリニューアル! 選べる3つの恐怖レベルを「大恐」で体験……【絶叫レポート】 1,787雨森 / ame-moriKYOTO CMEXが「地下鉄に乗るっ」にゆかりある駅を巡るっ! 【太秦天神川駅編】 651雨森 / ame-moriKYOTO CMEXが「地下鉄に乗るっ」にゆかりある駅を巡るっ!【松ヶ崎駅・小野駅編】 669雨森 / ame-mori芽護こうせいさんをインタビュー!京まふ2026メインビジュアルに込めた想い&今後の目標を聞いた! 834角野好代【京まふ2026おこしやす大使と京都巡り】 ショート動画で紹介された京都のスポットへ旅に出よう! 730雨森 / ame-mori京都精華大学IMRCとZEN大学HARCが連携! マンガやコンテンツを未来へ繋ぐ学術交流協定が締結【イベントレポート】 1,155雨森 / ame-mori【新シーズン始動】KYOTO CMEXライター激推しの公式イベントを一挙ご紹介【2026年7月→2027年2月】 1,126雨森 / ame-mori静けさと躍動のあいだ。イラストレーター・千瑛さんが描くKYOTO CMEX新メインビジュアルをご紹介【インタビュー】 1,246雨森 / ame-mori京まふやBitSummitだけじゃない!? みやこめっせで開催されたスタートアップイベント「IVS2026」【現地レポート】 1,236雨森 / ame-mori

ページ上部へ戻る